Explicamos a palavra — não o seu exame.
Coluna de Bertin
estrutura do corpo
também aparece como: coluna de Bertin hipertrofiada · hipertrofia de coluna de Bertin · pseudotumor renal
Em uma frase
É uma faixa de tecido normal do rim que entra mais fundo entre as partes de dentro. Quando é grande, pode parecer um nódulo.
O que não quer dizer
Não é tumor. É tecido do próprio rim, igual ao restante, só que em posição que engana. O laudo usa o nome para explicar por que aquela área chamou atenção e por que não é doença.
Onde aparece no laudo
Nos achados de ultrassom do rim, e às vezes na tomografia, na parte do meio do órgão.
Prancha 31O rim em corte verticalIlustração educativa
O rim aberto ao longo: o córtex por fora, as pirâmides apontando as papilas para dentro, a pelve recolhendo tudo em direção ao ureter, e a suprarrenal pousada no polo superior.
- Em vermelho-óxido: Por dentro do rim
- Glândula suprarrenal (1) sobre o polo superior
- Córtex renal (6), pirâmides (2) e papilas (4)
- Hilo (3), pelve renal (5) e ureter (7)
Que grau de certeza carrega
Quando a área tem a mesma aparência do restante do rim e realça igual com contraste, a leitura é firme. Se restar dúvida no ultrassom, a tomografia ou a ressonância com contraste resolvem.
Nota ao médico solicitante
Invaginação de córtex entre as pirâmides, mais comum no terço médio do rim esquerdo, contínua com o córtex, sem deformar o contorno externo e com a mesma ecogenicidade e o mesmo realce do parênquima. Diferencial com massa: cortical isoecogênica e isoatenuante em todas as fases, ausência de deslocamento de cálices e vascularização normal ao Doppler. Na dúvida, TC ou RM com contraste; a cintilografia com DMSA mostra captação normal. Não exige seguimento.
Costuma vir junto de
Rim · Pseudolesão · Variação anatômica · Diferenciação corticomedular · Lobulação fetal
O que perguntar ao seu médico
O laudo confirmou que a área é igual ao restante do rim?
Foi sugerido outro exame para confirmar?
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.