Explicamos a palavra — não o seu exame.
Cisto renal
achado com nome de doença
também aparece como: cisto simples do rim · cistos renais
Em uma frase
É uma bolsa de líquido dentro do rim, com parede fina.
O que não quer dizer
Cisto renal simples não é doença do rim e não atrapalha o funcionamento dele. É um dos achados mais comuns que existem, e fica mais frequente com a idade. Quando o laudo diz cisto simples, isso é justamente a descrição do tipo mais comum: parede fina e conteúdo só de líquido.
Onde aparece no laudo
Nos achados de ultrassom, tomografia e ressonância de abdome.

Prancha 13O campo do abdome totalIlustração educativa
O que o abdome total acrescenta ao superior: rins, bexiga e os grandes vasos. Os órgãos da pelve continuam fora.
- Em vermelho-óxido: Campo completo
- Acrescenta: rins, bexiga, aorta e veia cava
- Continua fora: útero, ovários, próstata
Que grau de certeza carrega
O ultrassom identifica muito bem um cisto comum. Quando aparecem paredes grossas, divisórias ou calcificações, entra a classificação de Bosniak.
Costuma vir junto de
Cisto · Bosniak · Achado incidental · Litíase renal
O que perguntar ao seu médico
Esse cisto é do tipo simples?
Vale para esta palavra sozinha. Achados que aparecem juntos num laudo podem dizer outra coisa.