Pular para o conteúdo
Lucas D. Camargos Médico · Radiologia e Diagnóstico por Imagem

Explicamos a palavra — não o seu exame.

Cisto cortical renal

achado com nome de doença

também aparece como: cisto cortical · cisto no córtex renal · cisto cortical do rim

Em uma frase

É uma bolsa de líquido na parte de fora do rim.

O que não quer dizer

Cortical só diz onde fica a bolsa. Não é câncer ou doença policística. Uma bolsa simples é diferente de uma lesão com divisões, parte sólida ou realce.

Onde aparece no laudo

Em ultrassom, tomografia e ressonância do abdome ou das vias urinárias.

O rim em corte vertical — desenho anatômico a grafite sobre papel marfim; em vermelho-óxido, por dentro do rim. A imagem não traz texto: as estruturas estão na legenda.

Prancha 31O rim em corte verticalIlustração educativa

O rim aberto ao longo: o córtex por fora, as pirâmides apontando as papilas para dentro, a pelve recolhendo tudo em direção ao ureter, e a suprarrenal pousada no polo superior.

  • Em vermelho-óxido: Por dentro do rim
  • Glândula suprarrenal (1) sobre o polo superior
  • Córtex renal (6), pirâmides (2) e papilas (4)
  • Hilo (3), pelve renal (5) e ureter (7)

Que grau de certeza carrega

Ultrassom, tomografia e ressonância veem bem uma bolsa simples. Com conteúdo diferente, o contraste ajuda a separar grupos. A posição não define risco.

Nota ao médico solicitante

Cortical é uma localização, não uma categoria de risco. A caracterização depende de parede, conteúdo, septos, calcificações e realce quando aplicável.

Costuma vir junto de 4

Costuma vir junto de

Cisto renal · Rim · Bosniak

O que perguntar ao seu médico

  • O cisto tem aparência simples ou alguma característica que pede controle?
  • Ele pode explicar dor, sangue na urina ou outro sintoma que motivou o exame?

Esta explicação vale para a palavra sozinha. Achados que aparecem juntos num laudo podem dizer outra coisa.

Voltar ao dicionário