Explicamos a palavra — não o seu exame.
Hérnia foraminal
achado com nome de doença
também aparece como: hérnia discal foraminal · hérnia de disco foraminal · hérnia intraforaminal · protrusão foraminal
Em uma frase
É uma hérnia de disco que se projeta para o canal lateral por onde o nervo sai da coluna.
O que não quer dizer
Não é hérnia de barriga nem hérnia de umbigo: aqui a palavra hérnia descreve o disco da coluna, que é a almofada entre dois ossos, saindo um pouco do lugar. Não quer dizer que o nervo está rompido nem que a pessoa vai ficar paralisada. Também não é sinônimo de cirurgia: muita gente melhora com tratamento clínico. E encontrar isso no exame não prova, sozinho, que essa é a origem da dor.
Onde aparece no laudo
Nos achados e na impressão da ressonância e da tomografia de coluna, tanto lombar quanto cervical.
Que grau de certeza carrega
Dizer onde a hérnia está costuma ser confiável, em especial na ressonância. Dizer que ela é a causa do seu sintoma já é outra coisa: isso depende do exame físico e da história, que quem examina você é que tem. A palavra foraminal é importante porque avisa que a hérnia está no caminho de saída do nervo, e é esse dado que o médico vai cruzar com o que você sente.
Nota ao médico solicitante
Descrever a zona é o que dá valor ao laudo: foraminal e extraforaminal comprimem a raiz que já saiu, e o nível clínico esperado sobe em relação ao que se prevê numa hérnia central ou no recesso lateral, desencontro entre dermátomo e nível é armadilha frequente. Registre o grau de estreitamento do forame e o contato com a raiz, não só a presença do material discal, porque é esse par que sustenta a correlação clínica. Achado isolado em pessoa sem sintoma é comum; sem queixa compatível, não vira indicação.
Costuma vir junto de
Abaulamento discal · Estenose do canal · Forame de conjugação
O que perguntar ao seu médico
Essa hérnia explica a dor ou o formigamento que eu sinto?
O tratamento começa com remédio e fisioterapia?
Preciso repetir o exame mais para a frente?
Esta explicação vale para a palavra sozinha. Achados que aparecem juntos num laudo podem dizer outra coisa.
Este verbete ajudou?
Obrigado. Isso melhora o dicionário.